Большой русско-испанский словарь - обидеть

сов., вин. п.

1) ofender vt, agraviar vt; ultrajar vt (оскорбить)

2) разг. (нанести ущерб) dañar vt, causar daños

3) твор. п., разг. (обделить) privar vt (de)

природа не обидела его талантом — la naturaleza no escatimó luces para él

••

он мухи не обидит — (él) no es capaz de matar una mosca